EDITORIAL: ALIANZATRADUCCIÓN: M. ORTEGA I GASSET
PÁGINAS: 528
AÑO: 1891
GÉNERO: Drama/Romance
FORMATO: TAPA DURA
ARGUMENTO
En este libro pasan tantas cosas, que no sé hasta que punto hago SPOILERS o no, pero la cuestión es que nos habla de Tess, una joven que siendo muy joven abusaron sexualmente de ella, y que por culpa de esa sociedad tan conservadora y patriarcal en la que vive, es humillada pise donde pise. Cuando se va a trabajar en el campo esperando dejar atrás su pasado, se enamora de Angel y él de ella, y lucha para ocultarle su pasado para que no se aleje. A partir de esta historia de amor, Tess va acarrear un montón de desgracias y sufrimiento junto con su enamorado. Drama, giros argumentales, muertes, traiciones... ¿Existe clásico más adictivo?
PERSONAJES
Tess
Tess, aunque no sea el mejor personaje femenino de Hardy (ya que Sue y Arabella me resultan mucho mejores y más complejos en Jude el oscuro, y me fascinaron en su momento), sentí hacia ella un cariño muy especial y logró que conectara con ella de una forma totalmente nueva para mí. Sé que a mucha gente no le gusta por su ingenuidad y bondad, pero realmente vi mucho trasfondo en toda esa pureza exagerada.
Tess es una chia muy joven cuando la conocemos, que es engañada y mancillada por un hombre asquerosamente asqueroso. Digamos que Tess sabe que no tiene la culpa de lo que le pasó pero que sin embargo entiende que todo el mundo la juzgue, cosa que la hace esconderse de sus actos... Tess, es cierto, se mantiene dócil y sumisa en algunas ocasiones, pero sin embargo tiene muy claro que una negativa es una negativa, y esa fuerza de voluntad que tiene al decir NO me parece admirable teniendo en cuenta la sociedad en la que vivía... El problema es que nadie respecto su NO, y eso hace que veamos una sospechosa conexión con el s.XXI. Tess es inocente e ingenua, y a veces te estresa un poco ver como se menosprecia a ella misma y se autolesiona (psicologicamente) para hacerse pagar sus errores. No se valora a sí misma en absoluto y llega un punto en el que depende totalmente de su interés amoroso. Aunque tiene muchos altibajos respecto a su enamorado, hay veces en las que parece que su fuerza de voluntad y dignidad pesa mal que lo demás.
Entiendo que a tanta gente Tess le parezca insufrible, pero a mí me encantó todo lo que representaba, le cogí mucho cariño y me hizo pasarlo realmente mal.
Angel
Angel me parece un personaje muy complejo y que también representa mucho y dice mucho del mundo en que vivían... Entiendo que haya tanta gente que lo odia, ya que lo que hace es absolutamente despreciable... Pero, mi opinión de él es bastante impopular.
Evidentemente la víctima de todo esto es Tess, y lo que le hace Angel es imperdonable y su relación es muy tóxica.
Pero realmente creo que Angel está muy bien profundiazado y me gusta por como su visión de la moral va cambiando a lo largo de la historia... Angel es completamente crítico con la religión, pero esos prejuicios que hay alrededor de la virginidad de las mujeres le nublan completamente la vista... Pero cuando poco a poco va quitándose el velo y entendiendo la situación de Tess y lo malo que ha sido con ella, creo que es una gran revelación que el autor quiere hacer a todos los lectores de la época...
Así que ahora os describo mis sentimientos hacia Angel a lo largo de la novela:
1. Dios mío, me encanta este chico... Que tierno y romántico...
2. Madre de Dios quiero casarme con él. Mi nuevo Crush literario.
3. Lástima que se ponga tan pesadito e insistente, pero debo ponerme en contexto, sigue siendo un amor.
4. Bueno, un poco empalagoso...
5. No, no, no, no, nooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
6. Cerdo, asqueroso, puerco...
7. Por favor, date cuenta... Por favor, entiéndelo, no podéis hacer esto.
8. Habéis acabado con mi vida.
9. Sí, sí, sí, sí... Por fin... Venga da un pasito más...
10. Corre, corre, corre... Te perdono, pero no eres el mismo para mí.
11. Bueno, tengo una relación amor/odio contigo... Pero solo quiero que seáis felices, así que date por perdonado.
Conclusión: Es un personaje que al principio amaba mucho y me tenía muy enamorada (teniendo en cuenta la época)... Pero cuando empezó a ser un desgraciado cambió mi visión de él y tenía la esperanza de un cambio... Y al final, aunque termina un poco incoherente, me quedo con ese mensaje que engloba y "justifico" su ceguera por los prejuicios de la sociedad.
Alec
Este personaje sí que sí que lo odio, y creo que es justo lo que Hardy quería transmitir a todos sus lectores... Es un asco de hombre, que nunca habrá nada de lo que se diga de él que justifique sus actos y que es el único mal real del libro... No negaré que tiene una buena construcción, pero por mucha profundidad que se le de nunca haces un acto de empatía con él, ni es lo que el autor pretende... Hardy te presenta un personaje tal y como es, des de un punto de vista totalmente objetivo, pero que es imposible que no te pongas en su contra.
Es un ser miserable, despreciable y siempre lo será. Como trata a Tess, todos lo que le hace al principio y al final... Cuando ves que todas las miserias de Tess son por culpa de este monstruo, que vive tan tranquilo con lo que ha hecho mientras Tess debe pagar por todo... ¡ASCO!
PROSA
Me he enamorado por completo de la pluma de Hardy... Sinceramente, me ha sorprendido muchísimo. No sé si es que en Jude el oscuro no me atrajo porque la ambientación me pareció menos interesante, si es que no me fije, o simplemente Hardy no esmeró tanto en su pluma... Pero esta historia me ha resultado fascinante por como está todo contado, por como los sentimientos de Tess se ven reflejados y se apoderan del lector...
Es una historia que te mete entre sus páginas de una forma que yo pocas veces he experimentado, ya que no podía soltarlo ni un segundo.
Además esa Inglaterra rural me ha encantado, con esa conexión que tenía Tess con la naturaleza.
Es un libro muy ameno, muy ligero en el sentido técnico... Es decir, no se hace denso ni pesado porque tiene un muy buen ritmo que se mantiene constante... Eso sí, no es fácil de digerir, porque hay mucho drama, muchas tragedias y desgracias que te rompen el corazón a cada página.
TEMAS
Feminismo
Sé que es un poco osado llamar feminista a un libro que tiene una relación tan tóxica y sumisa por parte de la mujer, pero realmente creo que la perspectiva con la se enfoca la situación de Tess, el contexto y quien lo escribió lo hizo con el propósito de mostrar la dureza e injusticia de las mujeres como Tess y ponerse de parte de la víctima... No la inculpa de nada y siempre se la trata como a un ángel, un ser puro... Además todos los hombres de la novela son los malos, y Tess es una víctima de todos ellos...
Perdón
Tanto por parte de Tess como de Angel, hay un perdón mutuo. Pero como no quiero hacer SPOILER, no voy a hablar del tema...
Religión
Evidentemente la religión es muy importante, porque es por todos prejuicios culturales y esa idealización de la pureza y virginidad que Tess tiene miedo de contarle sus mierdas a Angel.
Injusticias
Injusticias por todos lados: Tess es una pobre chica, que no hace nada, y que debe pagar durante toda su vida hasta el final injustamente.
Matrimonio
Prejuicios
Naturalismo
Creo que una faceta que me fascina de esta novela, y que ya vi en Jude el oscuro, es ese amor que plasma Hardy en las páginas por la naturaleza y los animales... Sus personajes siempre son altamente sensibles con los animales, y Tess tiene unos lazos muy fuertes con la naturaleza que la rodea... Realmente creo que Hardy, en nuestros tiempos, sería vegetariano y un ecologista.
Violación
Toda la historia de Tess se debe a la violación que se nos narra al principio de la historia... Y me encanta la dureza que expone el autor, como te describe todo lo que sucede antes de que violen a Tess para que el lector entienda que ella estaba indefensa, que no podría hacer nada, y que esta manipulada y chantageada constantemente por el hombre que la viola...
Segundas oportunidades
Vida rural
Estamos en una Inglaterra rural donde los protagonistas muñen a las vacas para la clase alta...Y Angel y Tess dejan algún comentario un poco despectivo hacia toda aquélla gente que va a comprar esa leche, que tanto trabajo les cuesta, sin saber lo que es trabajar...
Me ha encantado la ambientación, por como se aislaba todo de ese mundo urbano y veías a los personajes en un lugar mucho más puro... Me ha encantado la ambientación, y más con las descripciones de Hardy.
Sororidad
En la granja donde se conocen Tess y Angel hay tres chicas que son lo más divertido/penoso de la novela... Todas están enamoradas de Angel, pero digamos que se confortan mutuamente cuando su amor no se ve correspondido, y era tierno ver como no se enfrentaban por el hombre. Aunque sí que cometen estupideces por amor, entre ellas siempre están juntas, se apoyan y ayudan... Y de hecho, estando las 3 enamoradas de Angel, aparecen en cierto punto de la historia para arreglar la historia de amor entre Tess y Angel de una forma super noble.
OPINIÓN
Pues realmente me ha fascinado de principio a fin la historia que se nos cuenta. Me ha parecido que tenía mucho que leer entre líneas, entre todo ese melodrama... Puede que no sea su mejor obra y Jude el osucro sea superior en algunos aspectos, pero si tuviera que quedarme con una, yo elegiría esta.
No solo he conectado mucho más con el autor y los personajes, sino que me he implicado y emocionado mucho más en esta novela que en la otra...
Se ha convertido en uno de mis libros favoritos, junto con 3 libros más está en el TOP de libros que más me han hecho sufrir, y sin duda lo recomiendo a todo el mundo.
Creo que Hardy debería ser tan conocido como otros autores contemporáneos, porque no solo está al nivel sino que además, es mucho más reivindicativo que algunos de ellos...
Creo que el hecho de que sea un clásico no debe echarte para atrás, porque es una historia muy contemporánea, que engancha y no se hace densa en ningún momento.
PERSONAJES
Tess
Tess es una chia muy joven cuando la conocemos, que es engañada y mancillada por un hombre asquerosamente asqueroso. Digamos que Tess sabe que no tiene la culpa de lo que le pasó pero que sin embargo entiende que todo el mundo la juzgue, cosa que la hace esconderse de sus actos... Tess, es cierto, se mantiene dócil y sumisa en algunas ocasiones, pero sin embargo tiene muy claro que una negativa es una negativa, y esa fuerza de voluntad que tiene al decir NO me parece admirable teniendo en cuenta la sociedad en la que vivía... El problema es que nadie respecto su NO, y eso hace que veamos una sospechosa conexión con el s.XXI. Tess es inocente e ingenua, y a veces te estresa un poco ver como se menosprecia a ella misma y se autolesiona (psicologicamente) para hacerse pagar sus errores. No se valora a sí misma en absoluto y llega un punto en el que depende totalmente de su interés amoroso. Aunque tiene muchos altibajos respecto a su enamorado, hay veces en las que parece que su fuerza de voluntad y dignidad pesa mal que lo demás.
Entiendo que a tanta gente Tess le parezca insufrible, pero a mí me encantó todo lo que representaba, le cogí mucho cariño y me hizo pasarlo realmente mal.Angel
Angel me parece un personaje muy complejo y que también representa mucho y dice mucho del mundo en que vivían... Entiendo que haya tanta gente que lo odia, ya que lo que hace es absolutamente despreciable... Pero, mi opinión de él es bastante impopular.
Pero realmente creo que Angel está muy bien profundiazado y me gusta por como su visión de la moral va cambiando a lo largo de la historia... Angel es completamente crítico con la religión, pero esos prejuicios que hay alrededor de la virginidad de las mujeres le nublan completamente la vista... Pero cuando poco a poco va quitándose el velo y entendiendo la situación de Tess y lo malo que ha sido con ella, creo que es una gran revelación que el autor quiere hacer a todos los lectores de la época...
Así que ahora os describo mis sentimientos hacia Angel a lo largo de la novela:
1. Dios mío, me encanta este chico... Que tierno y romántico...
2. Madre de Dios quiero casarme con él. Mi nuevo Crush literario.
3. Lástima que se ponga tan pesadito e insistente, pero debo ponerme en contexto, sigue siendo un amor.
4. Bueno, un poco empalagoso...5. No, no, no, no, nooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
6. Cerdo, asqueroso, puerco...
7. Por favor, date cuenta... Por favor, entiéndelo, no podéis hacer esto.
8. Habéis acabado con mi vida.
9. Sí, sí, sí, sí... Por fin... Venga da un pasito más...
10. Corre, corre, corre... Te perdono, pero no eres el mismo para mí.
11. Bueno, tengo una relación amor/odio contigo... Pero solo quiero que seáis felices, así que date por perdonado.
Conclusión: Es un personaje que al principio amaba mucho y me tenía muy enamorada (teniendo en cuenta la época)... Pero cuando empezó a ser un desgraciado cambió mi visión de él y tenía la esperanza de un cambio... Y al final, aunque termina un poco incoherente, me quedo con ese mensaje que engloba y "justifico" su ceguera por los prejuicios de la sociedad.
Alec
Este personaje sí que sí que lo odio, y creo que es justo lo que Hardy quería transmitir a todos sus lectores... Es un asco de hombre, que nunca habrá nada de lo que se diga de él que justifique sus actos y que es el único mal real del libro... No negaré que tiene una buena construcción, pero por mucha profundidad que se le de nunca haces un acto de empatía con él, ni es lo que el autor pretende... Hardy te presenta un personaje tal y como es, des de un punto de vista totalmente objetivo, pero que es imposible que no te pongas en su contra.
Es un ser miserable, despreciable y siempre lo será. Como trata a Tess, todos lo que le hace al principio y al final... Cuando ves que todas las miserias de Tess son por culpa de este monstruo, que vive tan tranquilo con lo que ha hecho mientras Tess debe pagar por todo... ¡ASCO!PROSA
Es una historia que te mete entre sus páginas de una forma que yo pocas veces he experimentado, ya que no podía soltarlo ni un segundo.Además esa Inglaterra rural me ha encantado, con esa conexión que tenía Tess con la naturaleza.
Es un libro muy ameno, muy ligero en el sentido técnico... Es decir, no se hace denso ni pesado porque tiene un muy buen ritmo que se mantiene constante... Eso sí, no es fácil de digerir, porque hay mucho drama, muchas tragedias y desgracias que te rompen el corazón a cada página.
TEMAS
Feminismo
Sé que es un poco osado llamar feminista a un libro que tiene una relación tan tóxica y sumisa por parte de la mujer, pero realmente creo que la perspectiva con la se enfoca la situación de Tess, el contexto y quien lo escribió lo hizo con el propósito de mostrar la dureza e injusticia de las mujeres como Tess y ponerse de parte de la víctima... No la inculpa de nada y siempre se la trata como a un ángel, un ser puro... Además todos los hombres de la novela son los malos, y Tess es una víctima de todos ellos...Perdón
Tanto por parte de Tess como de Angel, hay un perdón mutuo. Pero como no quiero hacer SPOILER, no voy a hablar del tema...
Religión
Evidentemente la religión es muy importante, porque es por todos prejuicios culturales y esa idealización de la pureza y virginidad que Tess tiene miedo de contarle sus mierdas a Angel.
Injusticias
Injusticias por todos lados: Tess es una pobre chica, que no hace nada, y que debe pagar durante toda su vida hasta el final injustamente.
Matrimonio
Prejuicios
Naturalismo
Creo que una faceta que me fascina de esta novela, y que ya vi en Jude el oscuro, es ese amor que plasma Hardy en las páginas por la naturaleza y los animales... Sus personajes siempre son altamente sensibles con los animales, y Tess tiene unos lazos muy fuertes con la naturaleza que la rodea... Realmente creo que Hardy, en nuestros tiempos, sería vegetariano y un ecologista.
Violación
Toda la historia de Tess se debe a la violación que se nos narra al principio de la historia... Y me encanta la dureza que expone el autor, como te describe todo lo que sucede antes de que violen a Tess para que el lector entienda que ella estaba indefensa, que no podría hacer nada, y que esta manipulada y chantageada constantemente por el hombre que la viola...
Segundas oportunidades
Vida rural
Estamos en una Inglaterra rural donde los protagonistas muñen a las vacas para la clase alta...Y Angel y Tess dejan algún comentario un poco despectivo hacia toda aquélla gente que va a comprar esa leche, que tanto trabajo les cuesta, sin saber lo que es trabajar...Me ha encantado la ambientación, por como se aislaba todo de ese mundo urbano y veías a los personajes en un lugar mucho más puro... Me ha encantado la ambientación, y más con las descripciones de Hardy.
Sororidad
En la granja donde se conocen Tess y Angel hay tres chicas que son lo más divertido/penoso de la novela... Todas están enamoradas de Angel, pero digamos que se confortan mutuamente cuando su amor no se ve correspondido, y era tierno ver como no se enfrentaban por el hombre. Aunque sí que cometen estupideces por amor, entre ellas siempre están juntas, se apoyan y ayudan... Y de hecho, estando las 3 enamoradas de Angel, aparecen en cierto punto de la historia para arreglar la historia de amor entre Tess y Angel de una forma super noble.
OPINIÓNPues realmente me ha fascinado de principio a fin la historia que se nos cuenta. Me ha parecido que tenía mucho que leer entre líneas, entre todo ese melodrama... Puede que no sea su mejor obra y Jude el osucro sea superior en algunos aspectos, pero si tuviera que quedarme con una, yo elegiría esta.
No solo he conectado mucho más con el autor y los personajes, sino que me he implicado y emocionado mucho más en esta novela que en la otra...
Se ha convertido en uno de mis libros favoritos, junto con 3 libros más está en el TOP de libros que más me han hecho sufrir, y sin duda lo recomiendo a todo el mundo.
Creo que Hardy debería ser tan conocido como otros autores contemporáneos, porque no solo está al nivel sino que además, es mucho más reivindicativo que algunos de ellos...
Creo que el hecho de que sea un clásico no debe echarte para atrás, porque es una historia muy contemporánea, que engancha y no se hace densa en ningún momento.
Comentarios